I Am What I Am (tradução)

Original

Village People

Compositor: Peter Whitehead / Victor Willis / Jacques Morali / Henri Belolo

(Eu sou) eu sou
(O que eu sou) o que eu sou
(O que eu sou) o que eu sou
(Eu vou ser) eu vou ser

(Eu sou) eu sou
(O que eu sou) o que eu sou
(Pelos direitos) pelos direitos
Eu luto
Ei

As pessoas têm o direito
De serem quem elas são
As pessoas têm o direito
De compartilhar todo o seu amor
As pessoas têm o direito
De dividir o que oferecem
O direito ao livre arbítrio

Eu não escolhi ser como sou
(Eu não escolhi ser como sou)
Eu disse: Eu sou o que eu sou
(É isso, meu amigo)
Eu não escolhi ser como sou
(Eu não escolhi ser como sou)
Eu disse: Eu sou o que eu sou
(Por favor, tente entender)

Eu não escolhi ser como sou
(Eu não escolhi ser como sou)
Eu disse: Eu sou o que eu sou
(Eu sou apenas um homem)
Eu nasci neste mundo
(Nasci neste mundo)
Eu disse: Eu sou o que eu sou
(Eu sou o que eu sou)
Ei, tudo bem

Digam, digam, pessoal

(Eu sou) eu sou
(O que eu sou) o que eu sou
(O que eu sou) o que eu sou
(Eu serei) ei, certo
Ei, certo

(Eu sou) eu sou
(O que eu sou) o que eu sou
(Pelos direitos) pelos direitos
Eu luto
Ouçam aqui

As pessoas têm o direito
Independentemente da cor da pele
As pessoas têm o direito
De deixar o amor de Deus entrar
As pessoas têm o direito
De verdadeiramente ser seu amigo
Amar não é pecado

Eu não escolhi ser como sou
(Eu não escolhi ser como sou)
Eu disse: Eu sou o que eu sou
Ouça, meu amigo
Eu não escolhi ser como sou
(Eu não escolhi ser como sou)
Eu disse: Eu sou o que eu sou
(Por favor, tente entender)

Eu não escolhi ser como sou
(Eu não escolhi ser como sou)
Eu disse: Eu sou o que eu sou
(Eu sou apenas um homem)
E eu nasci neste mundo
(Nasci neste mundo)
Eu disse: Eu sou o que eu sou
(Eu sou o que eu sou)
Ei

Todo mundo, todo mundo
Cantem comigo, pessoal

(Eu sou) eu sou
(O que eu sou) o que eu sou
(O que eu sou) o que eu sou
(Eu vou ser) ei, certo

(Eu sou) eu sou
(O que eu sou) o que eu sou
(Pelos direitos) pelos direitos
Eu luto
Ei

As pessoas têm o direito
De viver com quem quiserem
As pessoas têm o direito
De viver felizes
Ninguém tem o direito
De escolher meu amor por mim
Eu nasci livre

Eu não escolhi ser como sou
(Eu não escolhi ser como sou)
Eu disse: Eu sou o que eu sou
Ouça, meu amigo
Eu não escolhi ser como sou
(Eu não escolhi ser como sou)
Eu disse: Eu sou o que eu sou
(Por favor, tente entender)

Eu não escolhi ser como sou
(Eu não escolhi ser como sou)
Eu disse: Eu sou o que eu sou
(Eu sou apenas um homem)
Eu nasci neste mundo
(Nasci neste mundo)
Ah, eu sou o que eu sou
(Eu sou o que eu sou)

Eu não escolhi ser como sou
(Eu não escolhi ser como sou)
Eu disse: Eu sou o que eu sou
Ouça, meu amigo
Eu não escolhi ser como sou
(Eu não escolhi ser como sou)
Eu disse: Eu sou o que eu sou
(Por favor, tente entender)

Eu não escolhi ser como sou
(Eu não escolhi ser como sou)
Ah, eu disse: Eu sou o que eu sou
(Eu sou apenas um homem)
Eu não escolhi ser como sou
(Nasci neste mundo)
Ei, eu disse: Eu sou o que eu sou
(Eu sou o que eu sou)

(Eu não escolhi ser como sou)
Ninguém escolhe ser como é
É isso, meu amigo
Você precisa amar todo mundo, todo mundo
(Eu não escolhi ser como sou)
Todo mundo nasceu neste mundo
(Por favor, tente entender)
Ninguém perdoa o passado

(Eu não escolhi ser como sou)
Na, na, na, eu não escolhi ser como sou
(Eu sou apenas um homem)
Eu sou apenas um homem
(Nasci neste mundo)
Eu sou o que eu sou, é
(Eu sou o que sou)
Todo mundo, todo mundo, todo mundo

(Eu não escolhi ser como sou)
Eu não escolhi ser como sou
(É isso, meu amigo)
Eu sou apenas um homem
(Eu não escolhi ser como sou)
Eu sou apenas um homem, você sabe
Todo mundo, eu sou apenas um homem, você sabe
(Por favor, tente entender)